For Immediate Release
January 16, 2023
Thompson Okanagan’s 7 Celebrations Events Reconnects Five Regions through Spring 2023
Boundary, North and South Okanagan, North Thompson and Gold Country all Play Host to Festivals
Kelowna, B.C. - The Thompson Okanagan Tourism Association (TOTA) ushers in the new year with five remaining events in the 7 Celebrations: Reconnect in the Thompson Okanagan series. Christina Lake in Boundary Country, Silver Star and Vernon in the North Okanagan, Summerland in the South Okanagan, Sun Peaks in the North Thompson, and Cache Creek in Gold Country all extend an invite to revisit the sights, sounds and celebrations across the region happening late January through March.
Reconnecting in Boundary Country - Christina Lake’s Winterfest
January 27 - 29, 2023
With wide valleys and open pastures, Boundary Country is a relaxed place for outdoor trail, rail and lake adventures. Discover the allure of Christina Lake as the community hosts the first 7 Celebrations event in 2023. The 7 Celebrations events will complement the longstanding traditions of the annual winterfest that boasts a sno-pitch tournament, Luminosity fire dancers, The Big Chill polar bear dip, an artisan market, Indigenous story telling, drumming and activities as well as indigenous singer and songwriter Francis Baptiste, live performances by Les Folles Jambettes, the Heels, Devin Coyote, Under the Rocks, Silas Lawrence, and kids performer Silly of the Valley, a pancake breakfast, along with kids games and ice skating throughout the weekend.
Book and plan stays at BoundaryCountry.com
Reconnecting in the North Okanagan - Vernon and Silver Star’s Winter Carnival
February 3 - 5, 2023
Experience Western Canada’s largest winter celebration where live performances and interactive experiences will be on full display showcasing the many amazing cultures and traditions of the North Okanagan. The 7 Celebrations events will complement the longstanding traditions of the Winter Carnival with; storytelling by the Okanagan Indian Band, live performances by Kelowna Bhangra Academy, Sadok Ukrainian Dance Ensemble, Kalamalka Highland Pipe Band, Juno Award Nominated The Oot n' Oots family act, the 62nd annual parade, a market, polar bear swim, and one of the festival’s most beloved events - watching the hot air balloons light up the winter sky.
Discover the magic of Silver Star and admire
the work of snow sculptors who chisel away at their snow mounds to create an awe-inspiring creation. Take in live cultural storytelling from Marnie and Adam Gregoire of the Okanagan Indian Band. The resort’s aprés ski scene will take over the cozy village with 7 Celebrations live performances from Kentucky Eileen, Andrew Allen, Raquel Cole, The Young’uns entertaining at local restaurants, pubs and lodges.
Book and plan visits for the Winter Carnival celebrations at TourismVernon.com and DestinationSilverStar.com
Reconnecting in the South Okanagan - Summerland for Family Day Weekend
February 18 - 19, 2023
Bond with loved ones in Summerland this Family Day long weekend taking in celebrations that highlight local culture and businesses. Attendees can look forward to cultural storytellers and music performances from Moving Lines, Raquel Cole, Silly of the Valley, a market highlighting local artisans and delicious fare from food vendors, a family skate, and an invitation to shop local on Summerland’s Main Street for a chance to win prizes. In addition to family fun, the idyllic locale offers gorgeous farms and orchards, world-renowned wineries and rustic heritage ranches.
Book and plan a Family Day getaway at VisitSummerland.com
Reconnecting in the North Thompson - Find Your Alpine Escape at Sun Peaks
March 3 - 4, 2023
Boasting Canada’s second largest ski area, attendees are invited to immerse themselves in the Sun Peaks culture and community. Enjoy a weekend full of showcase events, artisan market, live performances, and more. With a huge variety of runs, from steep and deep double black diamonds to long and cruisy greens, Sun Peaks’ three mountains mean visitors can always find a run to themselves.
Book and plan stays for the celebrations at SunPeaksResort.com
Reconnecting in Gold Country - Discover Heritage, Arts & Culture in Cache Creek
March 24 - 26, 2023
Come together in Cache Creek and enjoy local artists, artisans, and storytellers as they share what life used to be like and how it has transformed at the community hall. Gold Country is known for alpine mountains, wildflower meadows, sagebrush scented desert and vast ranchlands rich with stories of gold panners, cowboys and Indigenous culture.
Book and plan a Gold Country visit at ExploreGoldCountry.com
7 Celebrations was designed to commemorate the reopening of the Thompson Okanagan after the pandemic and celebrate the regions’ community-spirit and culture. Each graced with their own unique people, stories and traditions. TOTA invites locals and visitors alike to reconnect, celebrate and discover a taste of what each community offers. View the entire event lineup here.
Attendees are invited to capture their time at these celebrations throughout the region and tag #TO7Celebrations.
Sponsorship packages are available for all events and market vendor spots are available in the following celebrations; Boundary, North Okanagan, South Okanagan, North Thompson and Gold Country.
This series of events was funded in part by the Thompson Okanagan Tourism Association, the Government of Canada and hosting Community Destination Management Organizations (CDMOs). Events management is by Gonzo Okanagan.
- 30 -
About 7 Celebrations: Reconnect in the Thompson Okanagan:
The series, 7 Celebrations was named to pay tribute to one of TOTA’s core mandates - the 7 Affirmations for 7 Generations Thompson Okanagan Pledge. This pledge was inspired by the Indigenous philosophy that states “actions made today have a lasting impact for the seven generations that follow.” In the spirit of invested and purposeful travel, the series focuses on the traditions, stories, and cultures of a selection of the region’s communities in an effort to give them life for years to come.
About 7 Affirmations Pledge:
7 Affirmations Pledge was created by TOTA out of a need to develop guidelines for sustainable tourism and conscious travel. Based on the Seven Generations Principle, rooted in Indigenous philosophy: The decisions we make today will have an impact for as many as seven generations to come.
1. True Roots - Discover the soul of a place in its history.
There is wisdom held in the ancestral roots of our land. To learn the ways of the Indigenous people is to learn how to heal our past – and our future.
2. Tread Lightly - As of this moment, you are deemed a “guardian of the land, air and water.”
Please accept this title with honour and a commitment to do everything in your power to preserve the delicate balance of our flora, fauna and the beautiful ecosystems that sustain us all.
3. Be a Good Neighbour - Whether you’ve journeyed near or far, we invite you to feel at home in this place, and value it as we do.
We hope that you will feel as comfortable here as you do in your own home, and we know that you will regard the communities and their residents with an equal care and consideration.
4. Travel Safely - Follow the map of your heart, but venture wisely.
This is a place where memories of a lifetime should be made. So, with blue skies above and the wind at your back, carry with you the wisdom of a seasoned traveller.
5. Live in Harmony - Let a life outside bring you happiness inside by learning the laws of wilderness living.
Embrace a simpler existence and find peace amidst the wilderness and those of like minds. There is great reward in having the skills and knowledge to live in harmony in the greater outdoors.
6. Shop Local - Choose to buy locally and you’ll transform riches into enrichment.
You have the ability to nourish the strength and character of the communities you visit. Be a champion for the local folks, leaving a wake of pride and gratitude along your way.
7. Educate Others - Anything worth knowing is worth sharing.
Doing the right thing is the cost of entry and mindfulness is the ticket. Pass it on.
About Thompson Okanagan Tourism Association:
The Thompson Okanagan Tourism Association (TOTA) is a not-for-profit society that represents a geographic area nestled in the Southern Interior of British Columbia, Canada. The region’s name is derived from two major geographic features: the Thompson River and Okanagan Lake. TOTA aims to stimulate ongoing sustainable growth by embracing the value of tourism through community engagement, innovative leadership in promoting authentic experiences, and inspiring creative collaboration. Key TOTA initiatives include; Biosphere Certified Gold Destination, 7 Affirmations Pledge, and Glasgow Declaration on Climate Action in Tourism.
For more information about TOTA visit totabc.org, or visit the consumer facing website thompsonokanagan.com. Connect socially at @thompsonokanagan
Media Contact:
Krista Lochhead
krista@hatchhos.com
778.227.2396
Pour publication immédiate
16 janvier 2023
Activités des 7 Célébrations pour Se reconnecter dans cinq collectivités de Thompson Okanagan jusqu’au printemps 2023
Ces festivités ont lieu dans le Boundary, l’Okanagan du Nord et du Sud, le Thompson du Nord et le Gold Country
Kelowna, C.-B. – La Thompson Okanagan TourismAssociation (association touristique de Thompson Okanagan ou « TOTA ») entame la nouvelle année par les cinq derniers événements des 7 Célébrations : Se reconnecter dans la région de Thompson Okanagan. Les festivités prévues à Christina Lake dans le Boundary Country, à Silver Star et Vernon dans l’Okanagan du Nord, à Summerland dans l’Okanagan du Sud, à Sun Peaks dans le Thompson du Nord et à Cache Creek dans le Gold Country sont autant d’invitations à se replonger dans les images, les sons et les célébrations qui prendront place dans toute la région de la fin janvier à mars 2023.
Se reconnecter dans le Boundary – Festival d’hiver de Christina Lake
Du 27 au 29 janvier 2023
Ses larges vallées et ses pâturages ouverts font du Boundary Country le lieu de détente par excellence pour la randonnée pédestre, les balades en train et sur le lac. Laissez-vous charmer par Christina Lake, hôte du premier événement de 2023 dans le cadre des 7 Célébrations. Le Festival d’hiver annuelrevient en force avec un tournoi de balle lente dans la neige, des danseurs du feu, un bain de l’ours polaire, un marché d’artisans, des séances de contes culturels avec le chanteur et auteur-compositeur autochtone Francis Baptiste, des spectacles des Folles Jambettes, des Heels, de Devin Coyote, de Luminosity, de Under the Rocks, de Silas Lawrence et des amuseurs pour enfants Silly of the Valley, un déjeuner de crêpes, ainsi que d’autres activités sportives et pour enfants tout au long du week-end.
Réservez et planifiez vos séjours à BoundaryCountry.com.
Se reconnecter dans l’Okanagan du Nord – Carnaval d’hiver de Vernon et Silver Star
Du 3 au 5 février 2023
Participez à la plus grande fête hivernale de l’Ouest canadien, où spectacles et expériences interactives mettront en valeur les nombreuses cultures et traditions de l’Okanagan du Nord. Parmi les points forts, citons les contes de la bande indienne d’Okanagan, les spectacles de la Kelowna Bhangra Academy, du Sadok Ukrainian Dance Ensemble, du Kalamalka Highland Pipe Band, du groupe familial The Oot n’ Oots, qui a été en nomination pour un prix Juno, la 62e parade annuelle, un marché, la baignade de l’ours polaire et l’une des activités les plus appréciées du festival : regarder les montgolfières illuminer le ciel d’hiver.
Découvrez la magie de Silver Star et admirez le travail des sculpteurs sur neige qui transforment un monticule de neige en une création impressionnante. Venez écoutez les contes culturels racontés par Marnie Gregoire et Adam Gregoire de la bande indienne d’Okanagan. Les loisirs d’après-ski de la station battront leur plein dans le chaleureux village de Vernon, où Kentucky Eileen, Andrew Allen, Raquel Cole, The Young'uns donneront des prestations dans les restaurants, pubs et auberges locaux dans le cadre des 7 Célébrations.
Réservez et planifiez vos visites pour les célébrations du Carnaval d’hiver à TourismVernon.com et DestinationSilverStar.com.
Se reconnecter dans l’Okanagan du Sud – Summerland pour le week-end de la Fête de la famille
Du 17 au 18 février 2023
Pour le long week-end de la Fête de la famille, passez du bon temps avec vos proches à Summerlanden participant à des célébrations qui mettent en valeur la culture et les entreprises locales. Les participants pourront écouter des conteurs culturels et les performances musicales de Moving Lines, Raquel Cole, Silly of the Valley, visiter un marché mettant en valeur l’artisanat local et de délicieux produits alimentaires, patiner en famille et magasiner en déambulant dans la rue principale de Summerland pour courir la chance de gagner des prix. En plus des plaisirs en famille ce lieu idyllique ne manque pas de superbes fermes et vergers, de vignobles de renommée mondiale et de ranchs rustiques à visiter.
Réservez et planifiez une escapade pour la Fête de la famille à VisitSummerland.com.
Se reconnecter dans le Thompson du Nord – Trouvez votre refuge alpin à Sun Peaks
Du 3 au 5 mars 2023
Tout en s’immergeant dans la culture et la communauté de Sun Peaks les participants peuvent profiter du deuxième plus grand domaine skiable du Canada. Venez découvrir des femmes incroyables qui excellent dans les sports d’hiver et dont Sun Peaks est le lieu d’entraînement lors d’un week-end riche en festivités, en marchés artisanaux, en spectacles et autres. Les trois monts de Sun Peaks ont de quoi plaire à tous les types de skieurs, des pentes abruptes à deux losanges noirs aux longues descentes douces indiquées par la couleur verte.
Réservez et planifiez vos séjours pour les célébrations à SunPeaksResort.com.
Se reconnecter dans le Gold Country – Faites une incursion dans le patrimoine, les arts et la culture à Cache Creek.
Du 24 au 26 mars 2023
Rendez-vous à Cache Creek, où artistes, artisans et conteurs locaux vous racontent la vie d’autrefois et comment elle s’est transformée pour devenir celled’aujourd’hui. Le Gold Country est connu pour ses hautes montagnes, ses prairies de fleurs sauvages, son désert aux senteurs d’armoise et ses vastes terres d’élevage riches en histoires d’orpailleurs, de cow-boys et de culture autochtone. Réservez et planifiez une visite du Gold Country à ExploreGoldCountry.com.
Les 7 Célébrations ont pour but de marquer officiellement la réouverture de l’Okanagan après la pandémie et de célébrer l’esprit communautaire et les cultures des collectivités de la région. Chacune possède un peuple, une culture, une histoire et des traditions qui lui sont propres. La TOTA invite les habitants et les visiteurs à reprendre contact, à faire la fête et à découvrir un avant-goût de ce qu’offre chacune des collectivités hôtes. Consultez le programme complet des festivités ici.
Les participants sont invités à prendre des photos de leur séjour au cours de ces fêtes dans toute la région et à les partager avec le mot-clic #TO7Celebrations.
Des commanditaires proposent des forfaits pour tous les événements et les vendeurs peuvent réserver des places dans les marchés suivants : Boundary, Okanagan du Nord, Okanagan du Sud et Gold Country.
Cette série d’événements a été financée en partie par la Thompson Okanagan Tourism Association, le Gouvernement du Canada et les organisations communautaires de gestion des destinations. La gestion des événements est assurée par Gonzo Okanagan.
Au sujet des 7 Célébrations : Se reconnecter dans la région de Thompson Okanagan :
Le titre des festivités, 7 Célébrations, a été choisi pour rendre hommage à l’un des principaux mandats de la TOTA, soit l’Engagement des 7 Affirmations pour 7 générations de Thompson Okanagan. Cet engagement s’inspire de la philosophie autochtone selon laquelle « les actes entrepris aujourd’hui ont des répercussions durables sur les sept générations suivantes ». Dans l’esprit d’un voyage investi et volontaire, les festivités se concentrent sur les traditions, les histoires et les cultures de certaines collectivités de la région, dans le but de leur donner vie pour les années à venir.
À propos de l’Engagement des 7 Affirmations :
L’ Engagement des 7 Affirmations a été créé par laTOTA pour répondre à la nécessité d’élaborer des lignes directrices pour le tourisme durable et les voyages conscients. Il repose sur le principe des sept générations, enraciné dans la philosophie indigène : Les décisions que nous prenons aujourd’hui se répercuteront sur les sept générations à venir.
1. Racines véritables – Découvrez l’âme d’un lieu dans son histoire.
Les racines ancestrales de notre terre recèlent une sagesse. Apprendre les coutumes des peuples autochtones, c’est apprendre à guérir notre passé et notre avenir.
2. Faire attention – À partir de maintenant, vous êtes considéré comme un « gardien de la terre, de l’air et de l’eau ».
Veuillez accepter ce titre avec honneur et vous engager à faire tout ce qui est en votre pouvoir pour préserver l’équilibre délicat de notre flore, de notre faune et des magnifiques écosystèmes qui nous font vivre.
3. Être un bon voisin – Que vous veniez de près ou de loin, nous vous invitons à vous sentir chez vous dans cet endroit et à l’apprécier comme nous le faisons.
Nous espérons que vous vous sentirez aussi à l’aise ici que dans votre foyer, et nous savons que vous aurez, pour les collectivités et leurs résidents, autant d’attention et d’égard que pour les vôtres.
4. Voyager en toute sécurité – Suivez la carte de votre cœur, mais faites preuve de sagesse dans vos aventures.
Ce lieu en est un où vous pouvez créer des souvenirs inoubliables. Alors, sous un ciel bleu et le vent dans le dos, avancez avec la sagesse d’un voyageur expérimenté.
5. Vivre en harmonie – Laissez la vie extérieure vous rendre heureux à l’intérieur en apprenant les lois de la nature.
Adoptez une existence plus simple et trouvez la paix au milieu de la nature, parmi ceux qui partagent vos idées. Il est très gratifiant de posséder les compétences et les connaissances nécessaires pour vivre en harmonie avec la nature.
6. Acheter localement – Choisissez d’acheter des produits locaux et vous transformerez la richesse en enrichissement.
Vous avez la capacité de nourrir la force et le caractère des collectivités que vous visitez. Défendez les populations locales en suscitant fierté et gratitude le long de votre route.
7. Éduquer les autres – Toute chose qui vaut la peine d’être connue mérite d’être communiquée.
Faire ce qui est juste est le coût d’entrée et la pleine conscience est le ticket de passage. Faites passer le message.
À propos de la Thompson Okanagan TourismAssociation :
La TOTA est une société à but non lucratif qui représente une zone géographique nichée au centre-sud de la Colombie-Britannique, au Canada. Le nom de la région provient de deux caractéristiques géographiques majeures : la rivière Thompson et le lac Okanagan. La TOTA a pour objectif de stimuler une croissance durable et continue en valorisant le tourisme, grâce à un engagement communautaire, un leadership innovant dans la promotion d’expériences authentiques, et en inspirant une collaboration créative. Les principales initiatives de la TOTA sont les suivantes : Destination biosphère certifiée or, Engagement des 7 Affirmations et Déclaration de Glasgow sur l’action climatique dans le tourisme.
Pour en savoir plus sur la TOTA, visitez totabc.org, ou le site Web destiné aux consommateurs, thompsonokanagan.com. Prenez contact à @thompsonokanagan
Relations avec les médias :
Krista Lochhead
(778) 227-2396
Comments